Restons au milieu des oliviers avec ce groupe d'archers crétois, reconnaissables à leurs petits boucliers et au bandeau ceinturant les cheveux.
Une fois encore j'ai essayé de différencier au maximum les gestes et les visages.

La mêlée de rugby n'a pas été inventée par les Bretons comme soutenu dans Astérix, mais bien par les hoplites grecs.
La seule différence est qu'ils n'avaient pas le ballon ovale.
Sur ce document contemporain d'Hérodote, on peut voir un amas fortement resserré de ces lourds guerriers, juste avant le choc.
Notez que pour les boucliers (les lourds "hoplon" de bronze) chacun y va de son propre décorum, comme dirait César.

Je dispose de plusieurs vues de ce cher Oxathres, et je ne peux pas résister à l'envie de vous en présenter une autre...
Il porte un manteau d'or et de pourpre, réservé aux plus proches parents du Roi des Rois. Et au final, il a quand même réussi à ne pas trucider le photographe. Difficile de lui demander "on ne bouge plus !" pour lui tirer le portrait.

Voici le maître de la cavalerie perse de Darius III, en pleine charge (il a d'ailleurs manqué de sabrer notre reporter).
Je suis assez content de l'expression de son regard, sur un visage à peine plus gros qu'une tête d'épingle.

Perses et Gaulois sont, jusqu’ici, les peuples que j’ai trouvé les plus intéressants à décrire, offrant une variété quasi infinie de motifs et de couleurs.

Pour les cavaliers belges et gaulois que voici, ainsi que pour leurs compatriotes à pied, il a été plaisant de modifier presque chaque figurine pour lui donner ce qui, lorsqu’on lit les descriptions antiques, les caractérisent le plus : la violence et la rapidité du mouvement.
Ai-je réussi à le traduire ? A vous d’en juger.